Une personne très prudente / A very prudent person
Il a plu hier toute la journée. Une grosse pluie méditerranéenne, qui vous trempe en moins de trente secondes et qui enlève toute vélléité de flânerie. Je suis donc restée à la maison.Mais ce matin,...
View ArticleL'outil du pêcheur / The fisherman's tool
Mon grand-père était pêcheur.Il quittait le port le matin, lorsqu'il faisait encore nuit.Arrivé à un endroit connu de lui seul, il prenait son filet et dans un large geste magnifique remontant à la...
View ArticleUne parfaite lessive / A perfect laundry
Prendre un paysage normal.Le laver à grande eau pendant deux jours, à l'aide d'une pluie battante, bien grise et continue.Le secouer à l'aide de rafales de vent venant de l'est.Puis l'exposer à la...
View ArticleTradition du 1er Mai / 1rst May tradition
Un petit brin de muguet pour vous souhaiter beaucoup de bonheur... A little stalk of lili-of-the-valley, to wish you a lot of happyness...
View ArticleHaïku
Une corde dans l'eau.Le bateau prisonnierrêve de grand large.A rope in the sea.The prisonner boatdreams to sail abroad.
View ArticleUn dimanche ensoleillé /Sunny sunday
Mon amie Kenza, de Thé au Jasmin, a ensoleillé mon dimanche avec ce joli cadeau.Plus qu'une récompense, j'y vois un témoignage de gentillesse et d'amitié. Merci à toi, Kenza, et rendez-vous dans un an...
View ArticleVue d'en haut / From above
Au petit matin, la ville encore engourdie se réveille doucement.Les derniers nuages s'étirent avant d'aller se cacher derrière les montagnes.Ils jouent un peu avec les premières taches de soleil, comme...
View ArticleDe l'autre côté.. / On the other side ..
De l'autre côté de la colline, c'est la rade de Villefranche qui offre son écrin argenté.~~On the other side of the hill, there's the harbour of Villefranche that offers its silver shelter....
View ArticlePas le temps de bloguer / No time for blogging
Pas le temps de bloguer aujourd'hui, je dois nourrir ma famille!Alors , partons dans la vieille ville faire quelques courses...Première halte, le fromager, pour un morceau de gorgonzola..~~No time for...
View ArticleEtre jeune../ To be young..
...C'est n'avoir peur de rien, s'amuser de tout,découvrir par soi-même, ne pas tenir compte du danger, aimer le braver même, ne pas douter,se sentir libre, se sentir éternel, ....~~...That means...
View ArticleJoli mois de Mai / Pretty May
J' ai été très occupée hier, aussi n'ai-je ouvert mon ordinateur que fort tard!Et là, comme dans un joli conte avant de m'endormir, j'ai découvert ceci, offert par Karine, qui tient un blog si...
View ArticleVert et frais... / Green and fresh...
...Comme l'eau d'une vieille fontaine ,oubliée au bord d'une petite route de campagne, à l'ombre des grands arbres,et à laquelle plus personne ne vient s'abreuver... ...Like the water of an old...
View ArticleProvence
Tout est là : le toit aux tuiles rondes, le mas avec sa petite tour..Dans le jardin, des cyprès, des lauriers , des oliviers, des figuiers chargés de fruits presque mûrs..Le paysage s'allonge en pente...
View ArticleN° 6
Certaines fantasment sur le N°5, moi, c'était le N°6....Cliquez sur le lien, cela vous rappellera quelques souvenirs...www.youtube.com/watch?v=LnrPWxDtzsE.http://www.leprisonnier.net/.Some girls...
View ArticleEntre chien et loup / Between dog and wolf
C'est cette heure étrange où le ciel change la lumière sans nous le faire savoir.~~It's this strange time when the sky changes the light but does not tell it to us.Des cercles d'or commencent à...
View Article"Indisciplines"
Pendant un mois, la ville de Nice va être le lieu d'exposition d'un festival d'art contemporain nommé "Indisciplines".Le but est de disséminer à travers la ville des oeuvres d'art, et de donner envie...
View ArticleHappy Birthday
324 mètres, 10 100 tonnes, 20 000 ampoules, 60 tonnes de peinture..et 120 ans!Bon anniversaire à notre chère Vieille Dame!Pour une visite virtuelle, http://www.tour-eiffel.fr/ 324 meters, 10 100 tons,...
View ArticleDeux jours /Two days
Deux jours pour prendre le temps, pour lire, pour flâner, pour marcher, pour se reposer , pour rêver...Bon week-end! Two days to take time, to read, to stroll, to walk, to rest, to dream...Have a nice...
View ArticleGoood Moooorning, Eeeeengland!
Une époque formidable, les années 60.Un réalisateur qui a fait un film culte, "Love Actually".Une bande son qui décoiffe, composée des plus grands morceaux de rock historique.Une bande d'acteurs...
View Article